The documentary Milton Glaser: To Inform and Delight, which screens 7:30 p.m. Monday at downtown’s Contemporary Arts Center, meanders like a good after-dinner conversation. Which is appropriate, because, in Glaser, it has not just a brilliant designer as a subject but a witty, kindly, philosophical, erudite interview subject whose every utterance is so insightful you want to jot it down.