Let's call it Flying Pig Flu to honor the birds and hogs that contributed genetic material to the new influenza. Why not? For the news media, finding the right name was the larger crisis. Flying Pig Flu is more politically correct than the Israeli decision to call it "Mexican" flu because observant Jews and Muslims who abstain from pork are offended by "swine" flu.